Au cours du mois de juillet, vous avez pu voir l'apparence de ce blog évoluer. Je tiens à remercier les personnes qui m'ont aidé à accomplir ces changements de design. ^_^
Vous pouvez également maintenant exercer vos talents de "karaokiste" car déjà 4 chansons ont été adaptées et mises en ligne. D'autres vont bientôt les rejoindre... ^.-
Je tiens d'ailleurs à remercier ZHANG Cheng pour sa patience et ses conseils avisés lors de la relecture de mes adaptations. m^_^m
De nouvelles catégories sont apparues :
- Vos noms en chinois : ici, vous pouvez demander la réalisation d'une "calligraphie" en chinois de votre nom, mais vous pouvez également demander un mot ( à l'image des mots qui illustrent ce blog ) pour vos propres sites ou votre ordinateur ;
- Le Livre d'Or : où vous pouvez laisser une petite trace de votre passage, me faire part de vos suggestions afin d'améliorer ce blog, me poser des questions ou me proposer des idées d'articles.
Une nouvelle catégorie devrait bientôt voir le jour pour y réunir toutes les adaptations. ^_^
Je vais essayer de diversifier le panel de chansons adaptées, tout en vous proposant des artistes à la mode en Chine.
Autres nouveautés :
- Souvenir de Chine, anciennement Album, vous propose de petits visuels des photos de ce blog ;
- Une horloge à l'heure de Pékin a fait son apparition. Pour plus d'explications, cliquez ici ;
- En bas de page, vous trouverez maintenant 3 liens vous proposant de retourner à l'accueil ou en haut de la page, ou de signer le Livre d'Or.
Merci à tous mes honorables visiteurs ! ^_^
À tôt ou tard ^.-
Yume
Vous pouvez également maintenant exercer vos talents de "karaokiste" car déjà 4 chansons ont été adaptées et mises en ligne. D'autres vont bientôt les rejoindre... ^.-
Je tiens d'ailleurs à remercier ZHANG Cheng pour sa patience et ses conseils avisés lors de la relecture de mes adaptations. m^_^m
De nouvelles catégories sont apparues :
- Vos noms en chinois : ici, vous pouvez demander la réalisation d'une "calligraphie" en chinois de votre nom, mais vous pouvez également demander un mot ( à l'image des mots qui illustrent ce blog ) pour vos propres sites ou votre ordinateur ;
- Le Livre d'Or : où vous pouvez laisser une petite trace de votre passage, me faire part de vos suggestions afin d'améliorer ce blog, me poser des questions ou me proposer des idées d'articles.
Une nouvelle catégorie devrait bientôt voir le jour pour y réunir toutes les adaptations. ^_^
Je vais essayer de diversifier le panel de chansons adaptées, tout en vous proposant des artistes à la mode en Chine.
Autres nouveautés :
- Souvenir de Chine, anciennement Album, vous propose de petits visuels des photos de ce blog ;
- Une horloge à l'heure de Pékin a fait son apparition. Pour plus d'explications, cliquez ici ;
- En bas de page, vous trouverez maintenant 3 liens vous proposant de retourner à l'accueil ou en haut de la page, ou de signer le Livre d'Or.
Merci à tous mes honorables visiteurs ! ^_^
À tôt ou tard ^.-
Yume
par Yume
publié dans :
Divers
Après un long silence de quasiment 7 mois, me voici de retour, plus décidé que jamais à vous faire découvrir tous les aspects de la culture asiatique en général et chinoise en particulier. ^-^
Il m'est difficile maintenant de dire à l'avance de quoi sera fait le mois, car la vie m'a montré que rien n'est sûr ici-bas... C'est pourquoi, dorénavant, l'humeur du mois sera plus l'occasion de tailler le bout de gras, de pousser mes coups de gueule, ou de vous faire part de mes coups de coeur. C'est pourquoi, le premier article que j'ai ajouté aujourd'hui est un clip de NA Ying, chanteuse chinoise. Il s'agit peut-être de ma chanson favorite pour cette artiste à l'heure actuelle. Sans rien promettre, je vais juste essayer dorénavant de proposer, si ce n'est une traduction de la chanson en français, tout du moins de proposer une traduction en anglais. Car ces longs mois de silence n'ont pas été des mois d'inactivités, bien au contraire ! ^-^
Autre surprise que je vous réserve pour mon retour sur les ondes : ENFIN la version longue du merveilleux clip Contes de fées de GUANG Liang alias MICKAEL.
Pour finir cette humeur du mois, je tiens à remercier chacun des visiteurs de ce blog qui ont continué à voir et revoir les articles publiés. Cela fut pour moi une agréable surprise... Mon blog a continué à vivre malgré mon silence. Merci à tous !
Pardon aux auteurs de commentaires de ne pas leur avoir répondu ! Mais je m'y mets de suite... ^_-
Alors à tôt ou tard ^-^ Yume
Il m'est difficile maintenant de dire à l'avance de quoi sera fait le mois, car la vie m'a montré que rien n'est sûr ici-bas... C'est pourquoi, dorénavant, l'humeur du mois sera plus l'occasion de tailler le bout de gras, de pousser mes coups de gueule, ou de vous faire part de mes coups de coeur. C'est pourquoi, le premier article que j'ai ajouté aujourd'hui est un clip de NA Ying, chanteuse chinoise. Il s'agit peut-être de ma chanson favorite pour cette artiste à l'heure actuelle. Sans rien promettre, je vais juste essayer dorénavant de proposer, si ce n'est une traduction de la chanson en français, tout du moins de proposer une traduction en anglais. Car ces longs mois de silence n'ont pas été des mois d'inactivités, bien au contraire ! ^-^
Autre surprise que je vous réserve pour mon retour sur les ondes : ENFIN la version longue du merveilleux clip Contes de fées de GUANG Liang alias MICKAEL.
Pour finir cette humeur du mois, je tiens à remercier chacun des visiteurs de ce blog qui ont continué à voir et revoir les articles publiés. Cela fut pour moi une agréable surprise... Mon blog a continué à vivre malgré mon silence. Merci à tous !
Pardon aux auteurs de commentaires de ne pas leur avoir répondu ! Mais je m'y mets de suite... ^_-
Alors à tôt ou tard ^-^ Yume
par Yume
publié dans :
Divers
Depuis quelques jours, apparaît en en-tête de ce blog une horloge un peu étrange pour les non-initiés ! Petite explication de texte... ^.^
Comme son nom l'indique, il s'agit de l'heure de Pékin (Beijing Time).
En partant de la gauche, on trouve :
- le nombre de jour depuis le Nouvel An... Chinois bien sûr !... ; ^.-
- l'heure, indiquée par le second chiffre, correspond au fuseau horaire de Pékin, soit +6 heures de décalage avec l'heure française en été, et +7 heures en hiver;
- les minutes, indiquées par le troisième chiffre;
- et enfin, les secondes.
Les caractères que l'on trouve après chacun des chiffres, signifient successivement et de gauche à droite : jours, heures, minutes et bien sûr secondes.
Comme son nom l'indique, il s'agit de l'heure de Pékin (Beijing Time).
En partant de la gauche, on trouve :
- le nombre de jour depuis le Nouvel An... Chinois bien sûr !... ; ^.-
- l'heure, indiquée par le second chiffre, correspond au fuseau horaire de Pékin, soit +6 heures de décalage avec l'heure française en été, et +7 heures en hiver;
- les minutes, indiquées par le troisième chiffre;
- et enfin, les secondes.
Les caractères que l'on trouve après chacun des chiffres, signifient successivement et de gauche à droite : jours, heures, minutes et bien sûr secondes.
par Yume
publié dans :
Divers
Le mois de novembre aura été riche en enseignements bloggiens pour moi. Malheureusement, cela a entraîné quelques retards au niveau de la publication des articles.... ^-^'
Mais je ne crois pas avoir perdu mon temps ! Dorénavant, il est possible d'écouter la musique dont je parle en ligne sur ce blog...
Ce mois-ci - actualité cinématographique oblige ! ^-^ - sera consacré plus particulièrement au cinéma chinois, et notamment Tsui HARK, l'enfant terrible du cinéma hongkongais !
Son dernier film, Seven swords, étant sorti le 30 novembre, j'en profiterai pour vous faire découvrir les grands classiques et les O.F.N.I. (Objets Filmiques Non Identifiés) de ce réalisateur touche-à-tout !
Côté musique : Michael, un artiste à fleur de peau ! Sortez vos mouchoirs.... ^.-
Et bien sûr de nouvelles recettes, de nouvelles photos......
Alors à bientôt ^-^ Yume
Mais je ne crois pas avoir perdu mon temps ! Dorénavant, il est possible d'écouter la musique dont je parle en ligne sur ce blog...
Ce mois-ci - actualité cinématographique oblige ! ^-^ - sera consacré plus particulièrement au cinéma chinois, et notamment Tsui HARK, l'enfant terrible du cinéma hongkongais !
Son dernier film, Seven swords, étant sorti le 30 novembre, j'en profiterai pour vous faire découvrir les grands classiques et les O.F.N.I. (Objets Filmiques Non Identifiés) de ce réalisateur touche-à-tout !
Côté musique : Michael, un artiste à fleur de peau ! Sortez vos mouchoirs.... ^.-
Et bien sûr de nouvelles recettes, de nouvelles photos......
Alors à bientôt ^-^ Yume
par Yume
publié dans :
Divers
Ce mois-ci commence par l'ajout de 3 diaporamas composés de photos prises lors de mon second voyage en Chine.
Côté cinéma, je ferais la part belle à mes films coup-de-cur : Failan, J.S.A.,
Infernal Affairs, The lovers, Hana-bi, A Scene At The Sea,....
Côté musique, je vous ferai découvrir entre autres: Michael, René..
S'ajouterons également des infos sur mes voyages, des recettes de cuisine...
par Yume
publié dans :
Divers
